What you are purchasing, and under what conditions.
Service provider
Vincent Leleux — Sole trader
reemerge-en.vincentleleux.com
vincent@vincentleleux.com
Services offered
Re-Emerge offers individual accompaniment sessions held remotely, audio only, lasting fifty minutes. Three options are available: single session ($100 / £80 / 85 €), five sessions ($450 / £360 / 380 €), ten sessions ($850 / £680 / 720 €).
Payment
Payment is due at the time of booking, by credit card via Stripe. No session is confirmed without prior payment. Prices are displayed in the currency corresponding to your location and are inclusive of any applicable taxes.
Cancellation and refund
Any cancellation made more than 48 hours before the session will be refunded in full. Within that period, the session is due in its entirety.
For multi-session packages, unused sessions are refunded on a pro-rata basis at the single session rate, minus sessions already completed, upon request sent to vincent@vincentleleux.com.
Nature of the practice
Re-Emerge is an individual accompaniment practice. It does not constitute therapeutic, medical, or paramedical care, and is not a substitute for medical or psychological support. In the event of distress or a health concern, please consult a qualified healthcare professional.
Applicable law
These terms are governed by French law. In the event of a dispute, and in the absence of an amicable resolution, the French courts shall have jurisdiction.
Last updated: May 2026